Ai-je besoin d’un mandataire en Allemagne ?
4 questions au maximum jusqu’au résultat.
Question 2 : livrez-vous des marchandises à des clients en Allemagne ?
Peu importe que ce soit via votre propre boutique en ligne ou via des places de marché comme Amazon, eBay ou Etsy.
Question 3 : les livraisons vont-elles à des utilisateurs finaux, c’est-à-dire à des particuliers ou à des entreprises qui utilisent elles-mêmes la marchandise ?
Résultat : oui, à partir du 12.08.2026 vous avez besoin d’un mandataire en Allemagne.
Sans mandataire désigné, vous ne pourrez plus livrer en Allemagne à partir de cette date. Il n’y a pas de quantité minimale, l’obligation commence dès le 1er colis. De plus, les obligations d’enregistrement et de déclaration du droit allemand des emballages s’appliquent déjà à vous aujourd’hui.
Nous assumons ce rôle pour 170 € par an.
Désigner votre mandataireRésultat : avec un établissement en Allemagne, vous n’avez pas besoin de mandataire.
L’obligation ne concerne que les entreprises sans établissement allemand. Vos autres obligations (inscription, participation au système, déclaration des quantités), vous les remplissez vous-même en tant qu’entreprise nationale. Ce que sont LUCID et le système dual est expliqué dans nos questions et réponses.
Résultat : si vous livrez uniquement des revendeurs en Allemagne, vous n’avez en règle générale pas besoin de mandataire.
Si vous livrez exclusivement des revendeurs en Allemagne qui revendent votre marchandise telle quelle, c’est en règle générale le revendeur allemand, première entreprise de la chaîne d’approvisionnement nationale, qui est le producteur. Il assume alors les obligations du droit des emballages, et pour ces livraisons vous n’avez besoin ni d’un mandataire ni d’une inscription dans LUCID.
Important : les entreprises qui utilisent elles-mêmes votre marchandise sont des utilisateurs finaux. Si vous livrez aussi de telles entreprises, vous avez besoin d’un mandataire, et les cartons d’expédition de vos colis doivent toujours être licenciés, même si le colis va à une entreprise. Dans les cas particuliers, c’est l’Office central du registre des emballages (Zentrale Stelle Verpackungsregister) qui décide de manière contraignante.
Si vous livrez des entreprises qui utilisent elles-mêmes la marchandise exclusivement en fret sur palettes, sans expédition de colis individuels, choisissez dans le formulaire de commande l’option « Nous livrons exclusivement en fret sur palettes à des clients professionnels ». La redevance de licence ne s’applique alors pas, vous ne payez que les 170 € par an. Si votre cas n’est pas réglé ainsi, décrivez-le-nous brièvement.
Désigner votre mandataire Poser une questionRésultat : d’après vos réponses, vous n’êtes pas concerné.
Sans livraisons vers l’Allemagne ou sans emballages, vous n’avez pas besoin de mandataire. Si votre activité change, refaites le test.
Les cas limites comme le fulfilment, le dropshipping ou les livraisons à des clients professionnels sont expliqués dans nos questions et réponses.